在日本311大震中誕生的新生命

宛若不知名的花朵

「名も知らぬ花のように」 作詞：加藤登紀子　作曲：Yae

風に咲く花びらの名前を知らない

名も知らぬ花のように 人は産まれ生きてる

名も知らぬ花のように 人は産まれ生きてる

ひだまりの子どもたち 駆け回り遊ぶ

大空に届くように明日の種をまく

いたずらな天使が流した涙は

雨になり 嵐になり 命の声運ぶよ

果てしない星たちの 奇跡の力で

この宇宙は生まれてきた 愛し合うそのため

この宇宙は生まれてきた 愛し合うそのため


HAPPY BIRTHDAY3.11這影片紀錄了在日本3/11大震受災區所出生的新生兒，有的在前往醫院的途中遇到了海嘯，有的在停車場的車上出生。人出生活著，宛若不知名的花朵在風中開放。

逝去與新生，絕望和希望，在巨大的災難中同時發生，也許就是因為如此黑暗，所以更顯得光芒如此閃耀。看了影片不禁自問:面對一無所知就來到這個世間、天真愛笑的孩子，我們該給他一個什麼樣的未來?

影片裡的歌最後輕輕地唱道:

無限星星的奇蹟之力下，這宇宙是為愛而生。


*延伸閱讀:

《生日快樂3.11》11個出生在日本大地震中的新生命


日文相關資料:幻のCM「ハッピーバースデイ3.11」涙の171秒